住在父母家、過著自甘墮落生活的無業廢柴男· 柳川智史(黑崎煌代 飾)，每天都被當地的不良少年勒索錢財，過著窩囊不堪的日子。為了擺脫這樣的生活，他開始做交通引導員的兼職。在工作現場揮舞著紅色指揮燈、忍受蠻橫司機嘲弄的他，遇見了與自己截然相反的金發、脾氣火爆的不良少女· 秋山智子(鳴海唯 飾)。 “既然道歉了，就多少拿出點骨氣來啊?！泵鎸π愿駨妱莸闹亲?，智史一開始被嚇得不敢反抗，但隨著逐漸了解到她溫柔善良的一面，也越來越被她吸引。后來，明明是個窩囊廢的智史，還是開始努力想要保護她。那份直率而笨拙的心意，也漸漸成為智子無法替代的重要存在……以充滿人情味與風情的大阪為舞臺，一對最笨拙、卻又讓人憐愛的反差情侶，就此展開一段純粹的愛情故事。 本劇改編自きらたかし的同名原作漫畫。